Quand un patient reçoit un diagnostic de cancer, les médecins ne regardent pas seulement la tumeur. Ils évaluent aussi la personne qui vit avec, son état général, sa capacité à supporter les traitements, son niveau d’autonomie au quotidien. C’est là qu’entre en jeu ce qu’on appelle l’indice de performance, ou performance status en jargon médical. …









